domingo, 22 de setembro de 2019

CASTELO de BRAN





CASTELO DO DRÁCULA 

chegou o dia da visita ao CASTELO de BRAN








Castelo de Bran, localizado próximo de Bran, 

na vizinhança da cidade de Brasov, 

no condado com o mesmo nome, 

é um monumento nacional e marco histórico da Roménia. 

A fortaleza situa-se na fronteira entre a Transilvânia 

e a Valáquia, pela estrada 73, encravado 

na floresta no sopé dos Cárpatos. 

(captei os preços que se praticavam)





tal como acontece em muitas cidades turísticas 

há um marco do correio que recebe cartas 

para serem enviadas às moradas dos destinatários 

comprovando que foram enviadas do CASTELO do DRÁCULA





E, COMEÇOU 

A "SUBIDA" ao CASTELO!




enquanto subia ia vendo as infra-estruturas 

que existem em redor 

para os turistas poderem ali almoçar, 

as crianças correrem naqueles espaços verdes...







A subida continuava... 




TRUZ...TRUZ...TRUZ...





Quarto da Rainha Maria da Roménia

neta da rainha Vitória de Inglaterra, 

transformou o Castelo na sua residência oficial

apesar de casada com o príncipe Fernando da Roménia, 

Maria terá mantido vários casos extraconjugais 

nalguns daqueles 57 quartos do Castelo










Convite para apreciarmos as pinturas/desenhos 

dos alunos que estudam na High School in Pitesti

Os trabalhos vão ilustrar o livro de edição bilingue 

em Junho, 2019

O que já aconteceu este ano...

Pediam aos visitantes 

para votar nos trabalhos dos alunos!






captei alguns dos trabalhos 

que estavam a votação



sábado, 7 de setembro de 2019

CENTRO HISTÓRICO DE BRASOV - PRAÇA SFATULUI





Epicentro da zona velha de BRASOV, 

a Praça SFATULUI é o local de passagem obrigatória 

durante qualquer visita a Brasov, múltiplas vezes, 

não há mesmo volta a dar... 

depois das várias visitas que fizemos, 

o Guia deu-nos 1h 30m livres aqui nesta praça, 

onde seria o ponto de encontro às 19h para irmos jantar...




deu para apreciar a arquitectura de vários edifícios, 

como o MADO CAFÉ junto a outros edifícios 

que parecem pinturas e mantêm a traça original

Este e outros cafés com enormes esplanadas 

sempre cheias de turistas e não só...








ao passear pela Praça 

reparei nesta sapataria "Joana Shoes"

com uns sofás bem originais




Final de tarde - 18h 

e as esplanadas super cheias







passei à porta desta Igreja 

onde estava anunciado um CONCERTO DE ÓRGÃO




reparei nesta Portada bem simpática






as bicicletas em Brasov são amarelas 

e ali estão à espera de clientes e apreciadores

não há mesmo volta a dar... 

estou outra vez na mesma Praça, 

onde é feita referência a CHISINAU - capital da MOLDÁVIA








continuando o passeio, ande por onde andar, 

vê-se sempre lá no alto da montanha 

a palavra BRASOV






e, no centro da PIATA SFATULUI 

uma referência ao 

"Centenário da Grande União da Roménia"

precisamente em 2018 quando lá estive

(nos comentários falarei mais deste assunto, 
para quem estiver interessado)




as pessoas do Grupo foram chegando 

e dirigimo-nos para o restaurante típico 

mesmo ali no centro histórico, onde iríamos jantar






jantar acompanhado de música típica romena




bem como cozinha típica romena 

serviram-me esta salada, como "entrada"





já à saída, reparei 

nestes candeeiros tão originais, com chaleiras




agora seguimos de autocarro para o hotel, 

pois o dia foi muito longo, 

só quero esticar-me e repousar, 

no próximo post, mostrarei o hotel que fiquei em BRASOV

domingo, 1 de setembro de 2019

VILA KATHARINA - BRASOV




Já no exterior daquela delícia esquecida em Brasov 

- a primeira escola romena - 

  deliciei-me com estas pinturas nas paredes do conjunto 

de edifícios que fazem parte do complexo, 

que inclui também a Igreja de São Nicolau






no meio de belos trabalhos 

descobri este "fresco" muito deteriorado 










a Igreja de São Nicolau - Biserica Sfântul Nicolae - de 

rito ortodoxo romeno, foi construída em 1292 

e reconstruída em pedra a partir de 1495. 

Originalmente de estilo gótico foi depois 

redecorada com elementos barrocos





voltando ao seu interior, 

apreciei estes tectos lindíssimos, 

muito bem trabalhados 







Já na saída reparei neste cemitério, 

gosto de admirar as diferenças 

para com os nossos hábitos






caminhando para o centro de BRASOV 

ia descobrindo outros monumentos históricos, 

como a casa do Poeta e tradutor romeno

Stefan Octavian Iosif, que nasceu em Brasov 

a 11 de setembro de 1875 e faleceu em Bucareste em 1913






ia apreciando a arquitectura dos edifícios

e descobri o "Posto de turismo e informações" 

de Brasov, num edifício lindíssimo, 

com as varandas bem ornamentadas de flores!




Na Transilvânia, Roménia, 

Brasov é uma cidade com um património medieval 

onde o Portão de Santa Catarina, construído em 1559, 

ainda é um exemplo da arquitectura e de como se tornou 

um local muralhado; até 1820, este portão era o único 

acesso aos subúrbios e, no interior, o centro é na 

Piata Sfatului, repleta de esplanadas dos bares e restaurantes!




Portão de Santa Catarina